Odnowiony DBZ!!!

[Pitti]

Nikt nie wyrazal checi, wiec to olalem.

[ Dodano: Sro Maj 06, 2009 1:06 pm ]
http://www.speedyshare.com/141782283.html

[ Dodano: Sro Maj 06, 2009 1:07 pm ]
Cos gorsza jakosc, se w niepowiemco lecą ;/. Narazie mi sie nawet sciagac nie chce.

[BH Daimaouji]

I odcinek numer 6

http://www.youtube.com/watch?v=qQfX5ZdN0UU
http://www.youtube.com/watch?v=1U_NW4_wWr8
http://www.youtube.com/watch?v=q2Em2bLSo3I

Pare fillerow zostalo , pare scen z mangi nie ma (A moze jednak nie?) , typowy odcinek

Brawa dla Toei za zakretytowanie wiekszej roli pana Jouji Yanami jako Kaio zamiast Narratora , byc moze jesli seria bedzie do Buu sagi Babidi dostanie wrescie jakis kredyt?

[WireX]

Zastanawiam się tylko BH po co dajesz linki do odcinków w innym języku niż Angielski. Może TY znasz japoński (bo chyba taki język jest w tym 6 epku), ale nie wszyscy go znają, więc jak już chcesz być taki dobry to dawaj linki do epików po angielsku.

Pitti czekam na linka do torrenta

[BH Daimaouji]

Tak szczerze te tlumaczenia sa fanowskie (serio Druzyna Piccolo Daimaou to nie sa magiczne stworzenia , Piccolo Daimaou to nie jest "Wielki magiczny krol Piccolo" , a bynamiej KKRT nie powiedzial Raditzowi ze "kiedy byl malym i grecznym chlopcem") , serio widzialem fanowskie tlumaczenie odcinkow i filmow DBZ i powiem ci , sa daaaaaaaaaaaleko oddalone od prawdziwych tlumaczen (np. dialog Vegety do Hildegarna)

Choc serio chetnie bym znal co tak naprawde powiedzial KKRT ze Kaio sie zasmial

Ale dobra , jak znajde jakies odcinki to moze dam , choc nie wiem po co

Nie chodzi mi o to , ze te tlumaczenia sa takie same jak te "klasyczne" ale , ze sa bledne , mimo iz sie staraja

[Barni]

(np. dialog Vegety do Hildegarna)

Jeżeli dialog, to nie do, tylko i. Dialog to wymiana zdań, nie mogę wymieniać zdań do kogoś, mogę je wymieniać z kimś. Samemu mówi się monolog. A co do owego monologu, to "jak śmiesz, potworze, niszczyć mój świat" bardzo ładnie ubarwiło wtedy wejście Vegety, mnie tam się ten tekst podobał. xD

Mi też / Kris

[Pitti]

6 ep? Tez czekam , jeszcze nie dodali, ale miło slsyzec, ze ktos go chce, inaczej bym nawet nie pamietal xd.

[WireX]

Kurcze Pitti, ale mi smaka narobiłeś, jak zobaczyłem, że Ty się ostatni odezwałeś w tym temacie to już myślałem, że zarzuciłeś kolejny link, a tu takie rozczarowanie

Ale z niecierpliwością czekam na link do 6 epka.

[Bliz]

Na Animecrazy mozna ogladac z eng subami

[Pitti]

http://www.speedyshare.com/938457465.html w kabano sobie leca z jakoscia, nie wiem jak z napisami

[skibix]

http://lads.myspace.com/videos/c.swf?Sk ... &clickTag=

Jeśli kogoś interesuje to tutaj z pl subami jest xd.

[AdeQkun]

http://lads.myspace.com/videos/c.swf?Sk ... &clickTag=

Jeśli kogoś interesuje to tutaj z pl subami jest xd.

zastanawia mnie ile juz odcinkow mozna w sieci znaleźć ? xD

[WireX]

Pitti, a jakieś namiary, na napisy do 6epka masz?

[Pitti]

Polskie? Nie. Zawsze ogladam z angielskimi ;o.

[Kyra]

http://www.kreskowka.pl/v-14942/6-napisy-pl to teraz obejrzyj sobie z Napisami PL

[BH Daimaouji]

Odcinek 7

http://www.youtube.com/watch?v=eui4eGWsaTQ
http://www.youtube.com/watch?v=Tl1BBVHiqkc
http://www.youtube.com/watch?v=bUlU4SEaLpI

Nie daje linkow z napisami bo i tak nie sa poprawne

(Po obejrzeniu)

Co?! Brak Openingu i Endingu? I co z tymi fillerami? Ech